カリフォルニアに住むことにした!
グリーンカード(アメリカ永住権 - DV PROGRAM)抽選に当選して、カリフォルニアに移住した私達。実際に住んでみたアメリカでの日々の暮らし・気づいたことなどを皆さんにお伝えします。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

賞味期限
日本は「賞味期限」問題でゆれているようですが、
ここでは「賞味期限」は切れていても平気で売っている
場合があります。

サンノゼあたりの日本スーパーではそんなこと
ないと思いますが、ちょっと離れた地域の小さな
お店(日本食)だと、なんと何ヶ月も前に「賞味期限」
が切れている!なんて商品を売っていたりします。

日本語が読めない日系の人達は日付があっても
それが製造年月日なのか賞味期限なのかは
わかりませんしね。

まあ特に問題があったという話は聞かないので
大丈夫なのでしょう? きっと・・・。
けっこう大雑把です。

日本からの輸入品だと商品のパッケージに
"Nutrition Facts"という英文の成分表みたいなものを
つけないといけないので、それをつくり方の上などに
ペタッと貼られてしまう場合があります。

剥がすと印刷も一緒に剥がれて何が書いてあるのか
読めなくて困ることがあるんです。
「もうちょっと貼る場所を考えてよね!」と
思う時もありますが、これも日本語がわからない人
には無理ですよね。
スポンサーサイト

テーマ:カリフォルニアライフ - ジャンル:海外情報

この記事に対するコメント

この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
http://californialife.blog42.fc2.com/tb.php/111-44a96b6c
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

海外「生」情報がいっぱい

ブログランキング

にほんブログ村 海外生活ブログへ

 ↑ クリックが
とても励みになります。



スポンサードリンク



リンク

このブログをリンクに追加する



プロフィール

kay

Author:kay
グリーンカード(永住権-DV PROGRAM)当選をきっかけにカリフォルニア州、サンタクルーズの住人となった私達。
それまでは旅行で訪れただけだったアメリカに実際に住んでみてわかったこと。日本の暮らしとの違いなど、これからアメリカに住む、住んでみたい、たぶん行かないと思うけどなんか面白そうという人達にこちらでの日々の暮らしをお伝えします。



カテゴリー



最近の記事



メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:



最近のコメント



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



ブログ内検索



月別アーカイブ



FC2カウンター




ランキング

ランキングに参加しています





上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。